XCOM Long War 1.0 Windows版安裝/移除與中文化詳細步驟(包含中文版讀取英文版存檔)

XCOM Long War Windows版安裝

(最後更新:2018/1/7)

1.下載Long War 1.0 Windows版安裝檔
可至官網下載(要註冊, 註冊免費)
http://www.nexusmods.com/xcom/mods/88/

或下載我備份的檔案
https://drive.google.com/file/d/0B9RzXhYyBsQfZmdRS3o5bzRjTzg/view?usp=sharing


我備份的檔案適用於XCOM:Enemy Within, 所以請先裝好Enemy Within再進行安裝
安裝前請至少先啟動過一次XCOM才會正常安裝

2.執行安裝檔
點兩下後, 程式會要求選擇XCOM的安裝路徑
如果安裝XCOM時沒有更改路徑可以用預設的
如果是用自訂的安裝位置, 要按Browse..選擇正確的路徑

如果忘了, 可在檔案總管搜尋XCom-Eonemy-Unknown的資料夾, 取得安裝位置
或是在Steam介面下, 點收藏庫, 右鍵點XCOM, 選內容, 再點本機檔案頁籤, 選瀏覽本機檔案, 便可以找出XCOM的安裝路徑

下圖我的XCOM安裝在D:\SteamLibrary\steamapps\common\XCom-Eonemy-Unknown中

3.選擇語言為English

之後按Next, 到下一個畫面點Install進行安裝.

4.安裝完畢的檢查

若是在Steam中設定遊戲的語言為英文

則原本SINGLE PLAYER會出現LONG WAR的文字

中文版則還是單人遊戲(尚未進行Long War中文化時)

此時可進入遊戲檢查

Long War 1.0可以選擇不同國家進行遊戲

且Long War 一開始的戰役有6個隊員, 原版XCOM只有4個, 可以檢查隊員數量了解是否有安裝Long War.

XCOM Long War中文化步驟

0.請至少先啟動過一次XCOM, 並且將語言調整為繁體中文

1.下載中文化檔案 (XCOM Long War CHT, 我建的協作平台)

2.進入XCOM的安裝位置, XCom-Eonemy-Unknown資料夾

若不清楚, 可啟動Steam, 在收藏庫中的遊戲清單上按右鍵, 點"內容"

然後選本機檔案, 點瀏覽本機檔案, 即可進入資料夾.

3.解開中文化檔案, 將Windows版的中文化檔案的XEW資料夾, 覆蓋掉XCOM安裝位置中的XEW資料夾即可完成.

4.檢查

進入XCOM遊戲中, 主選單有Long War 1.0 繁中版的文字, 表示中文化覆蓋成功.

移除Long War

若要移除Long War 1.0, 可到控制台的程式集解除安裝程式

找到XCOM Long War EW Mod version 1.0 點它進行移除

請不要直接重裝遊戲, 很浪費時間, 而且Long War殘留檔案會影響原版遊戲, 必須手動清除Long War檔案. 所以請到控制台進行移除.

若是Windows 10, 可以到設定中的APP進行移除

搜尋Long War找到後移除它

移除後, 要還原官方中文文件可進行"確認遊戲快取的完整性", 以還原官方中文文件.

普通硬碟大約10~20分鐘, SSD會比較快

要注意的是
若無更改, 英文版和中文版的存檔無法共用
也就是用英文版玩的遊戲存檔, 無法在中文版下開啟, 反過來也一樣
若要在中文版下讀取英文版存檔, 或是在英文版中讀取中文版存檔
可以換掉Engine.upk
方式如下
1.下載安裝檔案
到Long War下載頁面
http://www.nexusmods.com/xcom/mods/88/
找
Activate Dev Console for Long War EW Beta 15c and later
這個檔案進行下載
或下載我備份的檔案
https://drive.google.com/file/d/0B9RzXhYyBsQfbDVxQ18xeFlLWVU/view?usp=sharing

解開後將Engine.upk覆蓋掉XCOM原來的Engine.upk(在XCom-Enemy-Unknown\XEW\XComGame\CookedPCConsole 中)
並刪除Engine.upk.uncompressed_size 這個檔案(如果有的話), 以避免當機.
之後進入遊戲
便可以讀取不同語言的存檔

2.修改遊戲設定
Engine.upk更換後可以修改遊戲
方法是在遊戲中按下"\"鍵, 可以開啟console輸入指令
(使用英文版可以看到完整console, 中文版只會看到一條綠線, 但也可輸入指令)
指令列表:
http://ufopaedia.org/index.php/Dev_Console_%28Long_War%29
如果要更改第二波選項
可以在console中輸入

SetMedalPowerA ##

其中 ## 是第二波選項的編號

可開啟或關閉該選項

例如

要開啟或關閉 傷害輪盤 (#0)

可以輸入SetMedalPowerA 0

要開啟或關閉 友善之空 (#24)

可以輸入SetMedalPowerA 24

依此類推